Glossaire › E

Fabricant allemand de carcasses de capotes pliantes qui se sont de plus en plus imposées alternativement aux carcasses de capotes Hamburger dans les dernières années. Ouverture et fermeture plus faciles.

Une installation technique qui peut être commandée par une seule personne, on entend ici particulièrement la commande de rampes d´accès pour des véhicules surbaissés par mécanisme hydraulique ou support par ressort.

Un système de détection précoce électronique de BPW qui détecte par capteurs la pression des pneus, l´usure des garnitures de freins, la température des freins etc. Ces données sont transmises par le système de données CAN aux tracteurs.

Il s´agit ici d´une remorque pour bicyclettes à entraînement solaire qui pousse la bicyclette par son énergie.

Système de chargement dans lequel le plancher de chargement des remorques jusqu´à 3,5 t. de poids total autorisé en charge ou de camions légers peut être abaissé jusqu´au sol pour un chargement de plain pied. Ensuite le plancher est remonté dans la position de conduite.

On appelle ainsi un jeu de pièces détachées pour fourgons comme il est souvent acheté par des maisons de carrosserie.

Fabricant de pièces aérodynamiques qui sont installées sur des remorques ou semi-remorques.

Système de freinage commandé par mécanisme électronique. Avantages: distance de freinage plus courte, réaction uniforme des freins ainsi qu´ajustement automatique de la puissance de frein de la remorque. De plus intervalle de service rallongé. On a toujours la même course de pédale.

La mesure du milieu au milieu des pneus d´un essieu est l´écartement de l´essieu.

Correction d´assiette électronique pour 2 hauteurs de conduite et position de bloc p.e. lors du basculement.

Elle est généralement intégrée à la caisse dans le domaine des portes et peut en cas de besoin être tirée et arrêtée pour faciliter la descente de caisses hautes.

Se trouve souvent à l´arrière de caisses mobiles ou dans des véhicules avec un haut bord de chargement. L´échellle est dépliante et sert à monter plus facilement sur la carrosserie.

On trouve des échelles de montée amovibles à l´arrière de beaucoup de caisses.

C´est un type d´ajustement de timonerie de frein de BPW.

Le plus haut élément de sécurité des roues de véhicules.

Fabricant de presses hydrauliques à tête inclinable .

European Geostationary Navigation Overlay Service. Contrôle des systèmes de navigation par satellites pour l´Europe et l´Afrique.

On les trouve principalement aux remorques surbaissées et aux semi-remorques qui transportent des machines de chantier et des marchandises surlarges. L´élargissement est normal jusqu´à 3 m et est fait par des supports pliants. Autorisation préalable nécessaire.

Freinage réglé par assistance éléctronique pour éviter la perte de contrôle de la remorque ou semi remorque.

Différents dispositifs de remorques sont ainsi entraînés comme p.e. ridelles de chargement, dispositifs basculants ou systèmes de direction.

Des lèvres multiples de caoutchouc aux portes des véhicules frigorifiques.

Il s´agit de remorques télescopiques avec cadre extérieur et compartiment à marchandises/élévateur intérieur. On les utilise pour une manutention rapide des conteneurs.

C´est ainsi que l´on appelle l´aide de manoeuvre qui est nécessaire pour élever et baisser les rampes d´accès.

Les fourgons interchangeables d´acier peuvent l´être de même que les conteneurs ISO normaux pourtant à l´aide de poches d´empilage intégrées. Sont parfois demandés pour gagner de la place.

Angle de position sous la carrosserie de véhicules dans lequel les béquilles doivent être rangées en position de repos.

Appelation pour norme européenne.

On appelle en porte-à-faux un genre de construction de véhicules dans laquelle la carrosserie et le châssis sont fabriqués en construction compacte et où l´on renonce à une construction séparée du châssis et de la carrosserie. Normal dans la construction de véhicules citernes. Déjà fréquent dans les semi-remorques frigorifiques.

C´est en général la hauteur de chargement mesurée du sol au bord supérieur de la plateforme de chargement mais peut aussi être valable pour la hauteur d´autres pièces de carrosserie.

European Navigation Satellite System, élément GNSS2 européen régional.

Enregistreur de débit pour véhicules citernes avec dispositif de distribution.

C´est ainsi que l´on appelle le système d´enroulement de tuyaux des véhicules citernes, p.e. véhicules citernes pour essence ou mazout qui sont équipés d´un propre système de tuyauax.

Pancarte publicitaire sur le toit, surtout sur les remorques de vente de boissons.

C´est la distance entre les corps d´essieux mesurée de milieu à milieu du moyeu (règlements différents, voir spécifications du service des mines).

En général un fourgon dont les parois latérales peuvent se replier comme un accordéon et peuvent ainsi être ouvertes sur un côté entier.

Abréviation pour l´appellation anglaise Roll on-Roll off. Les semi-remorques qui sont chargées de la route sur le rail ont cet équipement pour surmonter des distances par rail. Ces véhicules ont un équipement spécial de suspension pneumatique, dispositif de protection de soutien repliable, heurtoirs à l´avant ainsi que lourds anneaux d´amarrage au châssis.

Appelation pour le transport de produits dangeureux pour carburants liquides de l´essence au fuel de chauffe.

Les véhicules qui transportent des produits dangeureux sont munis d´équipements ADR. Déclaration Européenne pour le transport de produits dangeureux par la route (voir produits dangeureux).

C´est ainsi que l´on appelle toutes les carrosseries qui ne sont pas des caisses mobiles.

Programme de stabilisation de conduite commandé électroniquement du fabricant Knorr.

Fabricant d´essieux légers et moyens (aujourd´hui BPW).

Généralement essieux pour remorque de voiture où une barre de fer quatre-pans tourne à l´intérieur du corps d´essieu asservie à la charge contre des tampons de caoutchouc et qui de ce fait déclenchent aussi la suspension.

Essieu unique avec mécanisme de tirage qui est utilisé comme essieu auxiliaire pour le transport et pour une semi-remorque. Peut aussi être un essieu intercalé pour la répartition de charge par essieu ou l´augmentation de la charge utile.

C´est ainsi que l´on appelle des essieux qui sont soulevés par commande manuelle ou automatiquement pendant les parcours à vide et qui de ce fait ne sont pas exposés à l´usure. L´élévation se fait par soufflets à coussins d´air.

Tous les essieux courants pour remorques sont aujourd´hui appelés et conçus ainsi car seuls des rouleaux en cône sont utilisés pour la fabrication. Ils garantissent un roulement meilleur et plus facile.

Ce sont des essieux pour des véhicules avec hauteur de chargement basse, construits spécialement d´une manière très basse et avec un petit diamètre de tambour de frein, environ 300 mm.

Groupe de trois essieux sur la base tandem donc trois essieux combinés avec compensation de vibrations pour une remorque. Une variante de construction rare mais possible pour une remorque avec 24 t. de poids total mais avec une plus grande usure de pneus lorsqu´elle n´est pas munie d´essieux élévateurs.

Essieux de semi-remorques ou de remorques qui déclenchent le mouvement de braquage par guidage forcé, par mécanisme hydraulique ou par adhésion. Sont souvent nécessaires pour donner une mobilité nécessaire au véhicule ou pour rester dans le cercle réglementaire du braquage de direction.

Appelation des essieux de la maison BPW, pratiquement sans entretien.

Des essieux fixés séparément immobiles contrairement à un groupe d´essieux.

Fabricants déterminants: BPW, Sauer, Kässbohrer, Knott, ROR, Fruehauf, Meritor, DB-Discos, SNB, Gigant, AL-CO, GFA, Warstein.

Fabricant européen connu d´essieux d´origine anglaise.

Fabricant français d´essieux de remorques.

Essieux de freinage à cames, appelation de la fabrique d´essieux BPW.

Il s´agit de deux essieux combinés fixés sous une remorque quand l´entraxe de milieu à milieu du corps d´essieu est de jusqu´à un mètre, cette remorque tandem est valable de par la loi comme un essieu. A partir d´un mètre d´entraxe des essieux est valable comme deux essieux et ainsi doit être conduite avec le permis classe II. Il y a en Allemagne des remorques tandem jusqu´à maximum 20 t. de poids total.

Fabricant français renommé d´essieux – aujourd´hui SNB.

De la surface de citernes aluminium ou V2A pour des raisons optiques. Excavation en forme d´anneaux entrant l´un dans l´autre généralement pour des véhicules de denrées alimentaires (p.e. lait, vin).

Ce que l´on attend de la peau de véhicules frigorifiques pour garder optimalement les valeurs de températures froides.

Terme pour bennes ou conteneurs de dépôt.

Union Européenne.

Appelation du fabricant Kögel pour ses véhicules frigorifiques.

Appelation d´un cric de support renommé, pour semi-remorques.

Appelation européenne pour des porteurs de charge standardisés avec les mesures 80 x 120 mm ou 100 x 120 mm.

Thermographe pour transports frigorifiques.

Abréviation allemande pour caisses ou châssis mobiles de la maison Ackermann-Fruehauf.

Les véhicules de transport de produits dangeureux en ont avec eux dans le cadre du décret pour les marchandises dangeureuses.

Ce sont des ranchers particulièrement stables et populaires pour des véhicules de matériel long, construits dans des aciers de la plus haute valeur, d´origine scandinave.

Système de refroidissement pour équipements frigorifiques généralement pour le trafic de répartition dans le domaine des denrées alimentaires. Avec ce système la réfrigération est chargée pendant la nuit et a assez de réserve pour l´utilisation pendant la journée.

Ainsi sont appelés les véhicules qui effectuent leur vidage en-dessous des réservoirs par des trémies de décharge coniques – autovidage.

Verrouillages de ridelles qui sont montés dans la ridelle, nécessaires pour véhicules de la largeur des palettes pour rester dans la largeur totale.