Glosario › H

A ras de la parte trasera: Bastidor contenedor, que se cierra a ras de la parte trasera con el contenedor sobrepuesto. De este modo no sobresale ningún componente, por lo que se puede arrancar estos vehículos marcha atrás en las rampas, y de ahí que reciban el nombre de a ras de la
Altura del gancho: Aquí se trata de la altura normalizada del gancho en los vehículos con elevación por gancho. La altura del gancho según la norma DIN asciende a 1570 mm.
Capota hamburguesa: En los almacenes del puerto de Hamburgo se creó este chasis-capota en los años treinta. Tiene la forma de un frontispicio o caballete del techo de una casa, aunque con ligeras pendientes laterales. Tiene también 5 largueros de techo y varias cerchas trans
Cuba basculante trasera: Dícese de todos aquellos volquetes tanto en los camiones como remolques o semirremolques volquete que sólo pueden volcar hacia atrás. Las cubas toman altura hacia fuera a un lado y se cierran y por lo tanto son se pueden emplear para un volcado lateral en
Cuello (larguero: Con este termino se designa el despullado del larguero en los semirremolques o los remolques, como es frecuente en este tipo de vehículos. Este término ha adquirido relevancia en los últimos tiempos debido a que a través de la generalización de los vehícu
Cuentakilómetros: Cuentakilómetros para remolques que por lo general se asientas en el tapacubo. No muestra la velocidad, sino que cuenta sólo los kilómetros recorridos.
Harass: Tipo de remolque con contenedor con rodillos del fabricante Hüffermann.
Hastelloy: Aquí se trata de una aleación especial de acero fino que se emplea principalmente en los productos agresivos. Aquí se refiere especialmente a la construcción de vehículos cisterna.
HCFC: Abreviatura de hidroclorofluorocarbono, componentes químicos presentes en las carrocerías de espuma plástica endurecida, así como en el líquido refrigerante. Su objetivo es suministrar las carrocerías de plástico y los líquidos refrigerantes libres de HCF
HDB: Denominación de un sistema de ejes de DaimlerChrysler y Hendrickson para un grupo de ejes que no requiere mantenimiento.
Head Unit: Unidad de cabeza. Esta denominación inglesa la usa un fabricante de ejes alemán líder en el sector.
Heavy-Duty: Es un modelo totalmente reforzado, en particular en la zona del mecanismo de traslación de los semirremolques. Estos vehículos han sido planificados para unos usos que satisfacen las más altas exigencias del mecanismo de traslación a causa de un mal estad
Herrajes: Componentes de la carrocería que sirven a menudo para la fijación.
Herrajes de fijación: Expresión para los anclajes de los contenedores.
Herrajes de las esquinas: Aquí se trata de instalaciones de enclavamiento que fijan un contenedor o una carrocería intercambiable a un bastidor-contenedor.
Hilera luminosa: En los tejados de lona de las carrocerías de caja abierta están trabajados total o parcialmente cortes en la lona que dejan pasar la luz para alumbrar la superficie de carga. Son lonas traslúcidas.
Horas de servicio: Unidad de medida para la duración de uso de frigoríficos.
Hormigonera: Las hay en forma de carrocería en los camiones así como en forma de semirremolque. Son cilindros mezcladores portátiles cuya capacidad oscila entre los 6 y los 10 m3.
Horquilla de seguridad: Son elementos de seguridad de pequeño tamaño y forma curvada hechos de acero para pernos, etc.
Instalación de tracción regulable en altura: En los remolques tándem en el ámbito de los camiones la instalación de tracción es frecuentemente regulable en altura, es decir, la altura es ajustable sobre el enganche del remolque del vehículo tractor, para que el remolque enganchado mantenga una posic